GlotPress

Translation of LimeSurvey 3.x.x: Georgian

1 2 3 8
Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
All users მომხმარებელი Details

All users

მომხმარებელი

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-01-15 07:34:42 GMT
Translated by:
zch5368
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Image სურათი Details

Image

სურათი

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-01-15 07:33:36 GMT
Translated by:
zch5368
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Download this file ჩამოტვირთეთ ეს ფაილი Details

Download this file

ჩამოტვირთეთ ეს ფაილი

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-10-26 10:59:16 GMT
Translated by:
Davitus
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Error code: შეცდომის კოდი Details

Error code:

შეცდომის კოდი

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-10-26 10:59:16 GMT
Translated by:
Davitus
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Survey text elements კვლევის ტექსტური ელემენტები Details

Survey text elements

კვლევის ტექსტური ელემენტები

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-10-26 10:59:16 GMT
Translated by:
giorgi
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
If your database is using a custom port attach it using a colon. Example: db.host.com:5431 თუ თქვენი მონაცემთა ბაზა იყენენს სხვა პორტს, გამოყავით ის ორი წერტილის მეშვეობით. მაგ: db.host.com:5431 Details

If your database is using a custom port attach it using a colon. Example: db.host.com:5431

თუ თქვენი მონაცემთა ბაზა იყენენს სხვა პორტს, გამოყავით ის ორი წერტილის მეშვეობით. მაგ: db.host.com:5431

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-10-26 10:59:16 GMT
Translated by:
giorgi
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Mobile მობილური Details

Mobile

მობილური

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-10-26 10:59:16 GMT
Translated by:
giorgi
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Grand total მთლიანი ჯამი Details

Grand total

მთლიანი ჯამი

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-10-26 10:59:16 GMT
Translated by:
giorgi
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
All emails were sent. ყველა ე-ფოსტა დაგზავნილია Details

All emails were sent.

ყველა ე-ფოსტა დაგზავნილია

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-10-26 10:59:16 GMT
Translated by:
giorgi
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Only an integer value may be entered in this field. ამ ველში მხოლოდ მთელი რიცხვები ჩაწერეთ Details

Only an integer value may be entered in this field.

ამ ველში მხოლოდ მთელი რიცხვები ჩაწერეთ

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-10-26 10:59:16 GMT
Translated by:
giorgi
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Only integer values may be entered in these fields. ამ ველებში მხოლოდ მთელი რიცხვები ჩაწერეთ Details

Only integer values may be entered in these fields.

ამ ველებში მხოლოდ მთელი რიცხვები ჩაწერეთ

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-10-26 10:59:16 GMT
Translated by:
giorgi
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Error while updating template permissions. ნებართვების განახლების დროს მოხდა შეცდომა Details

Error while updating template permissions.

ნებართვების განახლების დროს მოხდა შეცდომა

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-10-26 10:59:16 GMT
Translated by:
giorgi
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Invalid email address. ე-ფოსტის მისამართში შეცდომაა Details

Invalid email address.

ე-ფოსტის მისამართში შეცდომაა

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-10-26 10:59:16 GMT
Translated by:
giorgi
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Mandatory field: აუცილებელი ველები Details

Mandatory field:

აუცილებელი ველები

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-10-26 10:59:16 GMT
Translated by:
giorgi
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
New survey id: ახალი კვლევის იდენტიფიკატორი Details

New survey id:

ახალი კვლევის იდენტიფიკატორი

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-10-26 10:59:16 GMT
Translated by:
giorgi
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 2 3 8
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as