GlotPress

Translation of LimeSurvey 3.x: Italian (Informal)

1 2 3 4 326
Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
Off (unsafe) Off (non sicuro) Details

Off (unsafe)

Off (non sicuro)

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
The invalid question code has been updated to %s. Il codice della domanda non valido è stato aggiornato a %s. Details

The invalid question code has been updated to %s.

Il codice della domanda non valido è stato aggiornato a %s.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2021-03-31 19:03:06 GMT
Translated by:
lfanfoni
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Display survey participant table after addition? Visualizzare la tabella dei partecipanti al sondaggio dopo l'aggiunta? Details

Display survey participant table after addition?

Visualizzare la tabella dei partecipanti al sondaggio dopo l'aggiunta?

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2021-03-04 08:57:31 GMT
Translated by:
lfanfoni
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Allow slider reset Consentire il reset dello slider Details

Allow slider reset

Consentire il reset dello slider

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2021-01-17 16:45:51 GMT
Translated by:
lfanfoni
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
And/or Date is <= : La data è e/o <=: Details

And/or Date is <= :

La data è e/o <=:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
old
Date added:
2020-11-03 21:21:56 GMT
Translated by:
lfanfoni
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Date is >= : La data è > =: Details

Date is >= :

La data è > =:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-11-03 21:22:23 GMT
Translated by:
lfanfoni
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Date equals: La data è uguale a: Details

Date equals:

La data è uguale a:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-11-03 21:22:30 GMT
Translated by:
lfanfoni
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
And/or Date is <= : E/o la data è <=: Details

And/or Date is <= :

E/o la data è <=:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-11-03 21:28:31 GMT
Translated by:
lfanfoni
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
CSS framework CSS CSS framework CSS Details

CSS framework CSS

CSS framework CSS

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-10-07 15:42:44 GMT
Translated by:
lfanfoni
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
CSS framework name Nome del framework CSS Details

CSS framework name

Nome del framework CSS

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-10-07 15:42:46 GMT
Translated by:
lfanfoni
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Files CSS File CSS Details

Files CSS

File CSS

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-10-07 15:42:48 GMT
Translated by:
lfanfoni
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
The email address is invalid. It was not updated. L'indirizzo email non è valido. Non è stato aggiornato. Details

The email address is invalid. It was not updated.

L'indirizzo email non è valido. Non è stato aggiornato.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-10-07 15:42:51 GMT
Translated by:
lfanfoni
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
SPSS prior to 16 / PSPP SPSS precedente la 16 / PSPP Details

SPSS prior to 16 / PSPP

SPSS precedente la 16 / PSPP

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
old
Date added:
2020-09-21 08:17:33 GMT
Translated by:
lfanfoni
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
SPSS v16 or newer SPSS v16 o più recente Details

SPSS v16 or newer

SPSS v16 o più recente

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-09-21 08:17:43 GMT
Translated by:
lfanfoni
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
SPSS prior to 16 / PSPP SPSS precedente la v16 / PSPP Details

SPSS prior to 16 / PSPP

SPSS precedente la v16 / PSPP

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-09-21 08:18:01 GMT
Translated by:
lfanfoni
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 2 3 4 326
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as