GlotPress

Translation of LimeSurvey 3.x.x: Italian

1 2 3 294
Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
An unknown error occured Details

An unknown error occured

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
The participant cannot upload a single file larger than this size. Server configuration allow a maximum file size of %s KB. Il partecipante non può caricare un singolo file più grande di questa dimensione. La configurazione del server consente una dimensione massima del file di %s KB. Details

The participant cannot upload a single file larger than this size. Server configuration allow a maximum file size of %s KB.

Il partecipante non può caricare un singolo file più grande di questa dimensione. La configurazione del server consente una dimensione massima del file di %s KB.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-06-11 08:03:17 GMT
Translated by:
lfanfoni
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
An unknown error happened when moving file %s to %s. Si è verificato un errore sconosciuto durante lo spostamento del file da %s a %s. Details

An unknown error happened when moving file %s to %s.

Si è verificato un errore sconosciuto durante lo spostamento del file da %s a %s.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2019-06-11 08:04:21 GMT
Translated by:
lfanfoni
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Sorry, file type %s (extension : %s) is not allowed! Il tipo di file %s (estensione: %s) non è consentito! Details

Sorry, file type %s (extension : %s) is not allowed!

Il tipo di file %s (estensione: %s) non è consentito!

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-06-11 08:05:42 GMT
Translated by:
lfanfoni
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Sorry, there was an error uploading your file, error code : %s. Si è verificato un errore durante il caricamento del file, codice di errore: %s. Details

Sorry, there was an error uploading your file, error code : %s.

Si è verificato un errore durante il caricamento del file, codice di errore: %s.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-06-11 08:06:25 GMT
Translated by:
lfanfoni
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Tajik Tajik Details

Tajik

Tajik

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-06-11 08:06:29 GMT
Translated by:
lfanfoni
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Quota out Fuori quota Details

Quota out

Fuori quota

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-05-30 16:09:08 GMT
Translated by:
lfanfoni
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Unable to delete condition %s Impossibile eliminare la condizione %s Details

Unable to delete condition %s

Impossibile eliminare la condizione %s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-05-30 16:09:36 GMT
Translated by:
lfanfoni
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Unable to delete question attributes for question %s Impossibile eliminare gli attributi di domanda per la domanda %s Details

Unable to delete question attributes for question %s

Impossibile eliminare gli attributi di domanda per la domanda %s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-05-30 16:10:08 GMT
Translated by:
lfanfoni
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Deleting orphaned default values: %u default values deleted. Eliminazione dei valori predefiniti orfani: %u valori predefiniti cancellati. Details

Deleting orphaned default values: %u default values deleted.

Eliminazione dei valori predefiniti orfani: %u valori predefiniti cancellati.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-06-11 08:07:39 GMT
Translated by:
lfanfoni
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Deleting orphaned quotas: %u quotas deleted Eliminazione quote orfane: %u quote eliminate Details

Deleting orphaned quotas: %u quotas deleted

Eliminazione quote orfane: %u quote eliminate

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-05-30 16:11:10 GMT
Translated by:
lfanfoni
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Deleting orphaned quota languages: %u quota languages deleted Eliminazione delle lingue di quote orfane: %u lingue di quote eliminate Details

Deleting orphaned quota languages: %u quota languages deleted

Eliminazione delle lingue di quote orfane: %u lingue di quote eliminate

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-05-30 16:12:05 GMT
Translated by:
lfanfoni
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Deleting orphaned quota members: %u quota members deleted Eliminazione dei membri di quota orfani: %u membri di quota eliminati Details

Deleting orphaned quota members: %u quota members deleted

Eliminazione dei membri di quota orfani: %u membri di quota eliminati

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-05-30 16:12:24 GMT
Translated by:
lfanfoni
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Unable to delete assessment %s Impossibile eliminare la valutazione %s Details

Unable to delete assessment %s

Impossibile eliminare la valutazione %s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-05-30 16:12:51 GMT
Translated by:
lfanfoni
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Unable to delete answer %s, code %s Impossibile eliminare la risposta %s, codice %s Details

Unable to delete answer %s, code %s

Impossibile eliminare la risposta %s, codice %s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-05-30 16:13:16 GMT
Translated by:
lfanfoni
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 2 3 294
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as