GlotPress

Translation of LimeSurvey 3.x: Icelandic

1 85 86 87 88
Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
Email to {FIRSTNAME} {LASTNAME} ({EMAIL}) skipped: Token is not valid anymore. Póstur til {FIRSTNAME} {LASTNAME} ({EMAIL}) felldur niður. Kenni er ekki lengur nothæft Details

Email to {FIRSTNAME} {LASTNAME} ({EMAIL}) skipped: Token is not valid anymore.

Póstur til {FIRSTNAME} {LASTNAME} ({EMAIL}) felldur niður. Kenni er ekki lengur nothæft

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-02-07 12:02:38 GMT
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Huge Free Text Mikill frjáls texti Details

Huge Free Text

Mikill frjáls texti

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-02-07 12:02:38 GMT
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
If you delete this table tokens will no longer be required to access this survey. Ef þú eyðir þessari töflu verður ekki lengur krafist kennis til að komast inn í könnunina. Details

If you delete this table tokens will no longer be required to access this survey.

Ef þú eyðir þessari töflu verður ekki lengur krafist kennis til að komast inn í könnunina.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-02-07 12:02:38 GMT
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Language Switch Tungumála rofi Details

Language Switch

Tungumála rofi

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-02-07 12:02:38 GMT
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Long Free Text Langur frjáls texti Details

Long Free Text

Langur frjáls texti

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-02-07 12:02:38 GMT
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Multiple Numerical Input Fjölval : talnagildi Details

Multiple Numerical Input

Fjölval : talnagildi

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-02-07 12:02:38 GMT
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Multiple Short Text Fjölval: stuttur texti Details

Multiple Short Text

Fjölval: stuttur texti

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-02-07 12:02:38 GMT
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Numerical Input Svarist með tölustöfum Details

Numerical Input

Svarist með tölustöfum

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-02-07 12:02:38 GMT
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Short Free Text Stuttur frjáls texti Details

Short Free Text

Stuttur frjáls texti

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-02-07 12:02:38 GMT
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
The token you have provided is not valid or has already been used. Kennið sem þú notaðir er annað hvort ekki tækt eða hefur verið notað áður. Details

The token you have provided is not valid or has already been used.

Kennið sem þú notaðir er annað hvort ekki tækt eða hefur verið notað áður.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-02-07 12:02:38 GMT
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
The token you provided doesn't match the one in your session. Kennið sem þú notaðir passar ekki við það sem notað er í þinni lotu. Details

The token you provided doesn't match the one in your session.

Kennið sem þú notaðir passar ekki við það sem notað er í þinni lotu.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-02-07 12:02:38 GMT
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
The tokens table has now been removed and tokens are no longer required to access this survey. Kennis taflan hefur verið fjarlægð og kennis er ekki lengur krafist til að komast inn í könnunina. Details

The tokens table has now been removed and tokens are no longer required to access this survey.

Kennis taflan hefur verið fjarlægð og kennis er ekki lengur krafist til að komast inn í könnunina.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-02-07 12:02:38 GMT
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
There is already a recorded answer for this token Það er þegar skráð svar fyrir þessi kenni Details

There is already a recorded answer for this token

Það er þegar skráð svar fyrir þessi kenni

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-02-07 12:02:38 GMT
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
There is already an entry with that exact token in the table. The same token cannot be used in multiple entries. Það er nú þegar færsla með þessu ákveðna kenni í töflunni. Sama kenni er ekki hægt að nota mörgum sinnum. Details

There is already an entry with that exact token in the table. The same token cannot be used in multiple entries.

Það er nú þegar færsla með þessu ákveðna kenni í töflunni. Sama kenni er ekki hægt að nota mörgum sinnum.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-02-07 12:02:38 GMT
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
This is a closed-access survey, so you must supply a valid token. Please contact the administrator for assistance. Þetta er könnun með lokuðum aðgangi, svo þú verður að gefa upp leyfilegt kenni. Vinsamlegast hafið samband við stjórnanda fyrir aðstoð. Details

This is a closed-access survey, so you must supply a valid token. Please contact the administrator for assistance.

Þetta er könnun með lokuðum aðgangi, svo þú verður að gefa upp leyfilegt kenni. Vinsamlegast hafið samband við stjórnanda fyrir aðstoð.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-02-07 12:02:38 GMT
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 85 86 87 88
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as