GlotPress

Translation of LimeSurvey 3.x.x: Hungarian

1 2 3 293
Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
This is an anonymized survey. Participant attributes can only be used in non-anonymised surveys. Ez egy anonimizált kérdőív. A résztvevők tulajdonságai csak nem anonimizált kérdőívben használhatóak. Details

This is an anonymized survey. Participant attributes can only be used in non-anonymised surveys.

Ez egy anonimizált kérdőív. A résztvevők tulajdonságai csak nem anonimizált kérdőívben használhatóak.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-04-03 08:28:23 GMT
Translated by:
kkd
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Error in default value : %s Hiba az alapértelmezett értékben: %s Details

Error in default value : %s

Hiba az alapértelmezett értékben: %s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-04-03 08:25:18 GMT
Translated by:
kkd
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Group relevance: Csoport relevancia: Details

Group relevance:

Csoport relevancia:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-04-02 14:26:43 GMT
Translated by:
kkd
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Top 2, Middle, Bottom 2 Felül 2, Középen, Alul 2 Details

Top 2, Middle, Bottom 2

Felül 2, Középen, Alul 2

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-04-02 14:24:03 GMT
Translated by:
kkd
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Gross percentage Bruttó százalék Details

Gross percentage

Bruttó százalék

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-04-02 14:23:25 GMT
Translated by:
kkd
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
gross bruttó Details

gross

bruttó

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-04-02 14:25:25 GMT
Translated by:
kkd
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Descriptive Statistics Leíró statisztika Details

Descriptive Statistics

Leíró statisztika

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-04-02 14:25:42 GMT
Translated by:
kkd
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
valid érvényes Details

valid

érvényes

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-04-02 14:22:52 GMT
Translated by:
kkd
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Slider start as this value. You can use Expression manager, but this must be a number before showing the page. This setting has priority over slider starts at the middle position. Ez a csúszka kezdőérték. Használhatja a Kifejezéskezelőt, de ennek az értéknek még az oldal megjelenése előtt számnak kell lennie. Ez beállítás nagyobb prioritással bír, mint a csúszka a középső pozícióból indul. Details

Slider start as this value. You can use Expression manager, but this must be a number before showing the page. This setting has priority over slider starts at the middle position.

Ez a csúszka kezdőérték. Használhatja a Kifejezéskezelőt, de ennek az értéknek még az oldal megjelenése előtt számnak kell lennie. Ez beállítás nagyobb prioritással bír, mint a csúszka a középső pozícióból indul.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-04-03 08:24:44 GMT
Translated by:
kkd
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Return a list of retAttr from sgqa1...sgqaN which pass the criteria (cmpAttr op value) A retAttr listáját adja vissza sgqa1...sgqaN közül, melyek megfelelnek a feltételnek (cmpAttr op értéke) Details

Return a list of retAttr from sgqa1...sgqaN which pass the criteria (cmpAttr op value)

A retAttr listáját adja vissza sgqa1...sgqaN közül, melyek megfelelnek a feltételnek (cmpAttr op értéke)

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-04-02 14:32:53 GMT
Translated by:
kkd
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
This group is empty Ez a csoport üres Details

This group is empty

Ez a csoport üres

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-04-02 14:23:10 GMT
Translated by:
kkd
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Invalid label set. Érvénytelen címkekészlet. Details

Invalid label set.

Érvénytelen címkekészlet.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-04-02 14:26:21 GMT
Translated by:
kkd
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Invalid datetime %s value for %s Érvénytelen dátumidő %s érték %s Details

Invalid datetime %s value for %s

Érvénytelen dátumidő %s érték %s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-04-03 08:28:32 GMT
Translated by:
kkd
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Invalid numeric value for %s %s értéke érvénytelen szám Details

Invalid numeric value for %s

%s értéke érvénytelen szám

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-04-02 14:25:20 GMT
Translated by:
kkd
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Invalid datetime %s value for % Érvénytelen dátumidő %s érték % Details

Invalid datetime %s value for %

Érvénytelen dátumidő %s érték %

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-04-03 08:25:58 GMT
Translated by:
kkd
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 2 3 293
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as