GlotPress

Translation of LimeSurvey 3.x: Finnish

1 2 3 4 5 246
Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
Unable to delete question group %s Kysymysryhmää %s ei voi tuhota Details

Unable to delete question group %s

Kysymysryhmää %s ei voi tuhota

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-01-17 07:07:17 GMT
Translated by:
Jmantysalo
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Fax number: Faksinumero: Details

Fax number:

Faksinumero:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-01-02 19:23:09 GMT
Translated by:
Jmantysalo
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Administrator email address: Ylläpitäjän sähköpostiosoite: Details

Administrator email address:

Ylläpitäjän sähköpostiosoite:

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Deleting these questions will also delete their corresponding answer options and subquestions. Are you sure you want to continue?? Näiden kysymysten poistaminen poistaa myös vastaavat vastausvaihtoehdot ja osakysymykset. Haluatko varmasti jatkaa? Details

Deleting these questions will also delete their corresponding answer options and subquestions. Are you sure you want to continue??

Näiden kysymysten poistaminen poistaa myös vastaavat vastausvaihtoehdot ja osakysymykset. Haluatko varmasti jatkaa?

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-01-02 18:43:11 GMT
Translated by:
Jmantysalo
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
By continuing this survey you approve the data protection policy of the service provider. Siirtymällä tekemään kyselyä hyväksyt palvelun tuottajan tietosuojaehdot. Details

By continuing this survey you approve the data protection policy of the service provider.

Siirtymällä tekemään kyselyä hyväksyt palvelun tuottajan tietosuojaehdot.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-01-13 09:30:19 GMT
Translated by:
aleksius369
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Error in default value : %s Virhe oletusarvossa : %s Details

Error in default value : %s

Virhe oletusarvossa : %s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-01-02 19:30:15 GMT
Translated by:
Jmantysalo
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Descriptive statistics Tilastolliset tunnusluvut Details

Descriptive statistics

Tilastolliset tunnusluvut

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-01-10 07:13:57 GMT
Translated by:
Jmantysalo
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
valid kelvollinen Details

valid

kelvollinen

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-01-17 07:07:02 GMT
Translated by:
Jmantysalo
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Invalid datetime %s value for %s Virheellinen päivämäärän arvo %s muuttujalle %s Details

Invalid datetime %s value for %s

Virheellinen päivämäärän arvo %s muuttujalle %s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-01-31 12:08:37 GMT
Translated by:
Jmantysalo
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Your responses were not saved. Please contact the survey administrator. Vastauksiasi ei tallennettu. Ota yhteys kyselyn ylläpitäjään. Details

Your responses were not saved. Please contact the survey administrator.

Vastauksiasi ei tallennettu. Ota yhteys kyselyn ylläpitäjään.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-01-02 19:01:21 GMT
Translated by:
Jmantysalo
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Tab Välilehti Details

Tab

Välilehti

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-01-10 07:18:13 GMT
Translated by:
Jmantysalo
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Folder: %s Kansio: %s Details

Folder: %s

Kansio: %s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-01-10 07:14:11 GMT
Translated by:
Jmantysalo
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
File: %s (%s) Tiedosto: %s (%s) Details

File: %s (%s)

Tiedosto: %s (%s)

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-01-10 07:14:19 GMT
Translated by:
Jmantysalo
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
File: %s Tiedosto: %s Details

File: %s

Tiedosto: %s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Change language Vaihda kieltä Details

Change language

Vaihda kieltä

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-01-13 09:31:53 GMT
Translated by:
aleksius369
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 2 3 4 5 246
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as