GlotPress

Translation of LimeSurvey 3.x: Finnish

1 2 3 4 36
Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
IP whitelist for token access: IP-osoitteiden valkoinen lista avaimiin: Details

IP whitelist for token access:

IP-osoitteiden valkoinen lista avaimiin:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2021-05-26 20:12:18 GMT
Translated by:
Jmantysalo
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Warning! Invalid IP addresses have been excluded from '%s' setting. Varoitus! Virheellinen IP-osoite on ohitettu asetuksesta '%s'. Details

Warning! Invalid IP addresses have been excluded from '%s' setting.

Varoitus! Virheellinen IP-osoite on ohitettu asetuksesta '%s'.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2021-05-26 20:12:56 GMT
Translated by:
Jmantysalo
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
List of IP addresses to exclude from the maximum login attempts check. Separate each IP address with a comma or a new line. Luettelo IP-osoitteista, joita ei koske epäonnistuneiden kirjautumisyritysten enimmäismäärä. Erottele IP-osoitteet pilkulla tai rivinvaihdolla. Details

List of IP addresses to exclude from the maximum login attempts check. Separate each IP address with a comma or a new line.

Luettelo IP-osoitteista, joita ei koske epäonnistuneiden kirjautumisyritysten enimmäismäärä. Erottele IP-osoitteet pilkulla tai rivinvaihdolla.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2021-06-02 17:07:35 GMT
Translated by:
Jmantysalo
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
SSL/TLS SSL/TLS Details

SSL/TLS

SSL/TLS

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2021-04-01 07:16:46 GMT
Translated by:
Jmantysalo
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
StartTLS StartTLS Details

StartTLS

StartTLS

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2021-04-01 07:16:46 GMT
Translated by:
Jmantysalo
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Available for surveys Saatavilla olevat kyselyt Details

Available for surveys

Saatavilla olevat kyselyt

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2021-04-06 07:19:43 GMT
Translated by:
Jmantysalo
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Off (unsafe) Pois (ei turvallinen) Details

Off (unsafe)

Pois (ei turvallinen)

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
If the user doesn't have global view/read global permission for themes, please select the themes he should be able to use for surveys. Ellei käyttäjällä ole katseluoikeutta kaikkiin teemoihin, valitse teemat joita hän voi käyttää kyselyissään. Details

If the user doesn't have global view/read global permission for themes, please select the themes he should be able to use for surveys.

Ellei käyttäjällä ole katseluoikeutta kaikkiin teemoihin, valitse teemat joita hän voi käyttää kyselyissään.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2021-04-13 11:37:49 GMT
Translated by:
Jmantysalo
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
German (easy) Saksa (helppo) Details

German (easy)

Saksa (helppo)

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2021-03-10 06:14:43 GMT
Translated by:
Jmantysalo
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
You can't delete the default survey group! Et voi tuhota oletuskyselyryhmää! Details

You can't delete the default survey group!

Et voi tuhota oletuskyselyryhmää!

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2021-03-10 06:14:59 GMT
Translated by:
Jmantysalo
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Display survey participant table after addition? Näytä kyselyn osallistujataulu lisäyksen jälkeen? Details

Display survey participant table after addition?

Näytä kyselyn osallistujataulu lisäyksen jälkeen?

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2021-03-07 06:57:18 GMT
Translated by:
Jmantysalo
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Display survey participant table after addition? Näytä kyselyn osallistujataulukko lisäyksen jälkeen? Details

Display survey participant table after addition?

Näytä kyselyn osallistujataulukko lisäyksen jälkeen?

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2021-11-29 07:01:25 GMT
Translated by:
Jmantysalo
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Yakut jakuutti Details

Yakut

jakuutti

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2021-02-01 09:26:13 GMT
Translated by:
Jmantysalo
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Romansh retoromaani Details

Romansh

retoromaani

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2021-02-01 09:26:36 GMT
Translated by:
Jmantysalo
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Azerbaijani azeri Details

Azerbaijani

azeri

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2021-02-01 09:27:02 GMT
Translated by:
Jmantysalo
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 2 3 4 36
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as