GlotPress

Translation of LimeSurvey 3.x.x: Persian

1 8 9 10
Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
Assessment mode not activated حالت ارزيابي ها فعال نشده است. Details

Assessment mode not activated

حالت ارزيابي ها فعال نشده است.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2017-10-26 11:02:49 GMT
Translated by:
ardalan
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Deleting orphan survey table: %s حذف جدول پرسشنامه بدون ارتباط: Details

Deleting orphan survey table: %s

حذف جدول پرسشنامه بدون ارتباط:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2017-10-26 11:02:49 GMT
Translated by:
ardalan
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Error! خطا: Details

Error!

خطا:

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Template could not be renamed to '%s'. قالب نمي تواند به '%s' تغيير نام پيدا كند. Details

Template could not be renamed to '%s'.

قالب نمي تواند به '%s' تغيير نام پيدا كند.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2017-10-26 11:02:49 GMT
Translated by:
ardalan
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Database error خطای پایگاه داده!! Details

Database error

خطای پایگاه داده!!

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2017-10-26 11:02:49 GMT
Translated by:
Ehsan Shahrokhi (ehsan)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Subquestion validation tip نکته اعتبار زیر سوال Details

Subquestion validation tip

نکته اعتبار زیر سوال

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2017-10-26 11:02:50 GMT
Translated by:
ardalan
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 8 9 10
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as