| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Are you really sure you want to *delete* some incomplete answers and reset the completed state of both answers and tokens? | Ziur zaude *ezabatu* nahi dituzula osatu gabeko erantzunak eta berrabiarazi nahi duzula erantzunen eta inkestatuen amaiera-egoera? | Details | |
|
Are you really sure you want to *delete* some incomplete answers and reset the completed state of both answers and tokens? Ziur zaude *ezabatu* nahi dituzula osatu gabeko erantzunak eta berrabiarazi nahi duzula erantzunen eta inkestatuen amaiera-egoera? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| There are %s questions in this survey. | Inkesta honetan %s galdera daude | Details | |
|
There are %s questions in this survey. Inkesta honetan %s galdera daude You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Folder | Karpeta | Details | |
|
Folder Karpeta You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Please confirm you want to clear your response? | Mesedez, baieztatzen duzu zure erantzunak ezabatu nahi dituzula? | Details | |
|
Please confirm you want to clear your response? Mesedez, baieztatzen duzu zure erantzunak ezabatu nahi dituzula? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Error: | Errorea: | Details | |
|
Error: Errorea: You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Token: | Pasahitza: | Details | |
|
Token: Pasahitza: You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| To participate in this restricted survey, you need a valid token. | Inkesta mugatu honetan parte hartzeko, baliozko token bat behar duzu | Details | |
|
To participate in this restricted survey, you need a valid token. Inkesta mugatu honetan parte hartzeko, baliozko token bat behar duzu You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| This is a controlled survey. You need a valid token to participate. | Inkesta honek sarbide mugatua du. Parte hartzeko pasahitza behar duzu. | Details | |
|
This is a controlled survey. You need a valid token to participate. Inkesta honek sarbide mugatua du. Parte hartzeko pasahitza behar duzu. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Failed to update answer: | Erantzuna egunerakoan akatsa: | Details | |
|
Failed to update answer: Erantzuna egunerakoan akatsa: You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Please enter only numbers. | Zenbakiak bakarrik sartu mesedez | Details | |
|
Please enter only numbers. Zenbakiak bakarrik sartu mesedez You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Please select from %s to %s answers. | Mesedez, hautatu %s-%s erantzun | Details | |
|
Please select from %s to %s answers. Mesedez, hautatu %s-%s erantzun You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Survey title | Inkestaren izenburua | Details | |
|
Survey title Inkestaren izenburua You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Preview survey | Inkesta aurreikusi | Details | |
|
Preview survey Inkesta aurreikusi You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Full name: | Izen osoa: | Details | |
|
Full name: Izen osoa: You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Execute survey | Inkesta bete | Details | |
|
Execute survey Inkesta bete You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as