GlotPress

Translation of LimeSurvey 3.x.x: Spanish (Spain)

1 2 3
Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
Delete this entry and related response Borrar esta entrada y relacionar una respuesta Details

Delete this entry and related response

Borrar esta entrada y relacionar una respuesta

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2019-10-17 11:20:03 GMT
Translated by:
sugeek
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Edit response Editar Respuesta Details

Edit response

Editar Respuesta

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2019-10-17 11:20:03 GMT
Translated by:
sugeek
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Saved response deleted. Guardar respuesta borrada Details

Saved response deleted.

Guardar respuesta borrada

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2019-10-17 11:20:03 GMT
Translated by:
sugeek
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Unable to delete saved response. No fue posible borrar la respuesta guardada. Details

Unable to delete saved response.

No fue posible borrar la respuesta guardada.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2019-10-17 11:20:03 GMT
Translated by:
sugeek
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Saved response not found Respuesta guardada no encontrada Details

Saved response not found

Respuesta guardada no encontrada

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2019-10-17 11:20:03 GMT
Translated by:
sugeek
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Show Policy Mostrar Política Details

Show Policy

Mostrar Política

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2019-10-17 11:20:03 GMT
Translated by:
sugeek
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Show Policy Mostrar Política Details

Show Policy

Mostrar Política

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2019-10-17 11:20:03 GMT
Translated by:
sugeek
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Here your data security notice Ingrese su política de seguridad. Details

Here your data security notice

Ingrese su política de seguridad.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2019-10-17 11:20:03 GMT
Translated by:
sugeek
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
End url URL Final. Details

End url

URL Final.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2019-10-17 11:20:03 GMT
Translated by:
sugeek
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Quotas exceeded Cuotas Excedidas Details

Quotas exceeded

Cuotas Excedidas

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2019-10-17 11:20:03 GMT
Translated by:
sugeek
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
LimeSurvey Fruity Theme Tema Frutal de Limesurvey Details

LimeSurvey Fruity Theme

Tema Frutal de Limesurvey

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2019-10-17 11:20:03 GMT
Translated by:
sugeek
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Export these responses as queXML PDF: Exportar esas respuestas como PDF queXML Details

Export these responses as queXML PDF:

Exportar esas respuestas como PDF queXML

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2019-10-17 11:20:03 GMT
Translated by:
sugeek
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Note: This link only works if the survey is activated. Nota: Este enlace sólo funciona si la encuesta está activada. Details

Note: This link only works if the survey is activated.

Nota: Este enlace sólo funciona si la encuesta está activada.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2019-05-23 14:25:04 GMT
Translated by:
oleggorfinkel
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
having at least one use left que cuenta con al menos una repetición permitida más Details

having at least one use left

que cuenta con al menos una repetición permitida más

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2019-05-23 14:35:04 GMT
Translated by:
oleggorfinkel
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Folder: %s Carpeta: %s Details

Folder: %s

Carpeta: %s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2019-05-23 14:35:04 GMT
Translated by:
oleggorfinkel
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 2 3
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as