| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| File is empty or you selected an invalid character set (%s). | El archivo está vacío o ha seleccionado un juego de caracteres no válido (%s). | Details | |
|
File is empty or you selected an invalid character set (%s). El archivo está vacío o ha seleccionado un juego de caracteres no válido (%s).
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| German (easy) | Alemán (fácil) | Details | |
| You can't delete the default survey group! | ¡No puedes eliminar el grupo de encuesta predeterminado! | Details | |
|
You can't delete the default survey group! ¡No puedes eliminar el grupo de encuesta predeterminado!
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You have exceeded the number of maximum token validation attempts. Please wait %d minutes before trying again. | Has excedido el número máximo de intentos de validación del token. Por favor espere %d minutos antes de intentar nuevamente. | Details | |
|
You have exceeded the number of maximum token validation attempts. Please wait %d minutes before trying again. Has excedido el número máximo de intentos de validación del token. Por favor espere %d minutos antes de intentar nuevamente.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Display survey participant table after addition? | ¿Mostrar la tabla de participantes de la encuesta después de la adición? | Details | |
|
Display survey participant table after addition? ¿Mostrar la tabla de participantes de la encuesta después de la adición?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| File not found. | Archivo no encontrado. | Details | |
| No file was uploaded or the request exceeded %01.2f MB. | No se cargó ningún archivo o la solicitud excedió %01.2f MB. | Details | |
|
No file was uploaded or the request exceeded %01.2f MB. No se cargó ningún archivo o la solicitud excedió %01.2f MB.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This survey is not active and has no responses. | Esta encuesta no está activa y no tiene respuestas. | Details | |
|
This survey is not active and has no responses. Esta encuesta no está activa y no tiene respuestas.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Date is >= : | La fecha es >= : | Details | |
| And/or Date is <= : | Y/o la Fecha es <= : | Details | |
| Date equals: | La Fecha es igual a: | Details | |
| %s records with other errors | %s registros con otros errores | Details | |
|
%s records with other errors %s registros con otros errores
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Failed to update email templates. Message: %s | Fallo al actualizar las plantillas de correo. Mensaje: %s | Details | |
|
Failed to update email templates. Message: %s Fallo al actualizar las plantillas de correo. Mensaje: %s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| There are expressions with syntax errors. | Hay expresiones con errores de sintaxis. | Details | |
|
There are expressions with syntax errors. Hay expresiones con errores de sintaxis.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| There are expressions with syntax errors in this question. | Hay expresiones con errores de sintaxis en esta pregunta. | Details | |
|
There are expressions with syntax errors in this question. Hay expresiones con errores de sintaxis en esta pregunta.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as