GlotPress

Translation of LimeSurvey 3.x.x: Spanish (Argentina) (Informal)

Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
Enter a list of response IDs that are to be deleted, separated by comma. Details

Enter a list of response IDs that are to be deleted, separated by comma.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Database creation Details

Database creation

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Themes storage Details

Themes storage

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Expired: %s Details

Expired: %s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Export responses to SPSS Details

Export responses to SPSS

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Export this question to PDF. Details

Export this question to PDF.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Create a new survey clicking on the %s icon. Details

Create a new survey clicking on the %s icon.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Question code may not be empty. Details

Question code may not be empty.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
The availability of options is related to the type of question you previously chose. Details

The availability of options is related to the type of question you previously chose.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Make sure all images on this screen are loaded before clicking on the button. Details

Make sure all images on this screen are loaded before clicking on the button.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Line %s : %s %s (%s) - token : %s Details

Line %s : %s %s (%s) - token : %s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
'time' is a reserved word and can not be used for a subquestion. Details

'time' is a reserved word and can not be used for a subquestion.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
SMTP encryption: Details

SMTP encryption:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
The content of this box is the actual question text shown to your participants. It may be empty, but that is not recommended. You may use all the power of our WYSIWYG editor to make your question shine. Details

The content of this box is the actual question text shown to your participants. It may be empty, but that is not recommended. You may use all the power of our WYSIWYG editor to make your question shine.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Or, try out our interactive tutorial tour Details

Or, try out our interactive tutorial tour

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as