GlotPress

Translation of LimeSurvey 4.x.x: Greek

1 2 3 4 5 206
Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
Visible Ορατό Details

Visible

Ορατό

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-10-26 10:59:49 GMT
Translated by:
kiolalis
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Attribute Χαρακτηριστικό Details

Attribute

Χαρακτηριστικό

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-10-26 10:59:49 GMT
Translated by:
kiolalis
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Active survey ID ID ενεργής έρευνας Details

Active survey ID

ID ενεργής έρευνας

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-10-26 10:59:49 GMT
Translated by:
kiolalis
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
List active surveys Λίστα ενεργών ερευνών. Details

List active surveys

Λίστα ενεργών ερευνών.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-10-26 10:59:49 GMT
Translated by:
kiolalis
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Share this participant Διαμοιρασμός αυτού του συμμετέχοντος. Details

Share this participant

Διαμοιρασμός αυτού του συμμετέχοντος.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-10-26 10:59:49 GMT
Translated by:
kiolalis
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Status: Κατάσταση: Details

Status:

Κατάσταση:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-02-06 11:46:56 GMT
Translated by:
lenasterg
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
The password will be generated and sent by email. Ο κωδικός πρόσβασης θα δημιουργηθεί και θα σταλεί με email. Details

The password will be generated and sent by email.

Ο κωδικός πρόσβασης θα δημιουργηθεί και θα σταλεί με email.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-10-26 10:59:49 GMT
Translated by:
kiolalis
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Central database Κεντρική βάση δεδομένων Details

Central database

Κεντρική βάση δεδομένων

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-10-26 10:59:49 GMT
Translated by:
kiolalis
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Add a new survey administrator Προσθήκη νέου διαχειριστή στην έρευνα Details

Add a new survey administrator

Προσθήκη νέου διαχειριστή στην έρευνα

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
This survey is already active. Αυτή η έρευνα είναι ήδη ενεργή. Details

This survey is already active.

Αυτή η έρευνα είναι ήδη ενεργή.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-10-26 10:59:49 GMT
Translated by:
kiolalis
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Your answer to the security question was not correct - please try again. Η απάντησή σας στην ερώτηση ασφαλείας δεν ήταν σωστή - παρακαλώ προσπαθήστε πάλι. Details

Your answer to the security question was not correct - please try again.

Η απάντησή σας στην ερώτηση ασφαλείας δεν ήταν σωστή - παρακαλώ προσπαθήστε πάλι.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-10-26 10:59:49 GMT
Translated by:
kiolalis
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
The database has been updated from version %s to version %s. Η βάση δεδομένων έχει ενημερωθεί από την έκδοση %s στην έκδοση %s. Details

The database has been updated from version %s to version %s.

Η βάση δεδομένων έχει ενημερωθεί από την έκδοση %s στην έκδοση %s.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-10-26 10:59:49 GMT
Translated by:
kiolalis
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Delete all notifications Διαγραφή όλων των ειδοποιήσεων Details

Delete all notifications

Διαγραφή όλων των ειδοποιήσεων

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-10-26 10:59:49 GMT
Translated by:
kiolalis
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
No notifications found Δεν βρέθηκαν ειδοποιήσεις Details

No notifications found

Δεν βρέθηκαν ειδοποιήσεις

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-10-26 10:59:49 GMT
Translated by:
kiolalis
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Notifications Ειδοποιήσεις Details

Notifications

Ειδοποιήσεις

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-10-26 10:59:49 GMT
Translated by:
kiolalis
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 2 3 4 5 206
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as