GlotPress

Translation of LimeSurvey 3.x.x: Greek

1 212 213 214 215 216 217
Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
Survey deleted. Η έρευνα διαγράφηκε. Details

Survey deleted.

Η έρευνα διαγράφηκε.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-10-26 10:59:48 GMT
Translated by:
kiolalis
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
A participant table has been created for this survey. Ένας πίνακας συμμετεχόντων έχει δημιουργηθεί γι' αυτή την έρευνα. Details

A participant table has been created for this survey.

Ένας πίνακας συμμετεχόντων έχει δημιουργηθεί γι' αυτή την έρευνα.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-10-26 10:59:48 GMT
Translated by:
kiolalis
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
An error occurred uploading your file. This may be caused by incorrect permissions for the application /tmp folder. Το ανέβασμα του αρχείου απέτυχε. Αυτό μπορεί να οφείλεται σε λάθος δικαιώματα της εφαρμογής στον φάκελο /tmp. Details

An error occurred uploading your file. This may be caused by incorrect permissions for the application /tmp folder.

Το ανέβασμα του αρχείου απέτυχε. Αυτό μπορεί να οφείλεται σε λάθος δικαιώματα της εφαρμογής στον φάκελο /tmp.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Display min and max value under the slider Προβολή ελάχιστων και μέγιστων τιμών κάτω απο τον επιλογέα Details

Display min and max value under the slider

Προβολή ελάχιστων και μέγιστων τιμών κάτω απο τον επιλογέα

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-10-26 10:59:48 GMT
Translated by:
kiolalis
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Slider left/right text separator Επιλογέας αριστερού/δεξιού διαχωριστή κειμένου Details

Slider left/right text separator

Επιλογέας αριστερού/δεξιού διαχωριστή κειμένου

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-10-26 10:59:48 GMT
Translated by:
kiolalis
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
The file has been successfully uploaded. Το αρχείο στάλθηκε με επιτυχία. Details

The file has been successfully uploaded.

Το αρχείο στάλθηκε με επιτυχία.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Copy the selected conditions to: Αντιγραφή των επιλεγμένων συνθηκών στο: Details

Copy the selected conditions to:

Αντιγραφή των επιλεγμένων συνθηκών στο:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-10-26 10:59:49 GMT
Translated by:
kiolalis
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
%s unread messages were scanned out of which %s were marked as bounce by the system. %s μη αναγνωσμένα μηνύματα σαρώθηκαν, από τα οποία %s επισημάνθηκαν ως μηνύματα επιστροφής από το σύστημα. Details

%s unread messages were scanned out of which %s were marked as bounce by the system.

%s μη αναγνωσμένα μηνύματα σαρώθηκαν, από τα οποία %s επισημάνθηκαν ως μηνύματα επιστροφής από το σύστημα.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-10-26 10:59:49 GMT
Translated by:
kiolalis
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
5 Point Choice Επιλογή 5 σημείων Details

5 Point Choice

Επιλογή 5 σημείων

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-02-07 11:57:09 GMT
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Array (10 Point Choice) Διάταξη (επιλογή 10 σημείων) Details

Array (10 Point Choice)

Διάταξη (επιλογή 10 σημείων)

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-02-07 11:57:09 GMT
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Array (5 Point Choice) Διάταξη (επιλογή 5 σημείων) Details

Array (5 Point Choice)

Διάταξη (επιλογή 5 σημείων)

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-02-07 11:57:09 GMT
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Email to %s failed. Error Message: Η αποστολή στον %s απέτυχε. Μήνυμα λάθους: Details

Email to %s failed. Error Message:

Η αποστολή στον %s απέτυχε. Μήνυμα λάθους:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-02-07 11:57:09 GMT
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Huge Free Text Ελεύθερο, πολύ μεγάλου μήκους κείμενο Details

Huge Free Text

Ελεύθερο, πολύ μεγάλου μήκους κείμενο

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-02-07 11:57:09 GMT
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Language Switch Αλλαγή γλώσσας Details

Language Switch

Αλλαγή γλώσσας

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-02-07 11:57:09 GMT
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Long Free Text Ελεύθερο, μεγάλου μήκους κείμενο Details

Long Free Text

Ελεύθερο, μεγάλου μήκους κείμενο

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-02-07 11:57:09 GMT
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 212 213 214 215 216 217
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as