LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 3.x: German (Easy)

Filter ↓ Sort ↓ All (4,534) Translated (4,519) Untranslated (9) Waiting (0) Fuzzy (6) Warnings (5)
1 2 3 4 302
Prio Original string Translation
The GD extension found doesn't support JPEG Die gefundene GD-Erweiterung unterstützt kein JPEG Details

The GD extension found doesn't support JPEG

Die gefundene GD-Erweiterung unterstützt kein JPEG
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-06-21 13:05:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Note: PHP 8 is officially not supported. You may still proceed, though. Hinweis: PHP 8 wird offiziell nicht unterstützt. Sie können jedoch trotzdem fortfahren. Details

Note: PHP 8 is officially not supported. You may still proceed, though.

Hinweis: PHP 8 wird offiziell nicht unterstützt. Sie können jedoch trotzdem fortfahren.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-05-24 18:30:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
List of IP addresses to exclude from the maximum token validation attempts check. Separate each IP address with a comma or a new line. Liste der IP-Adressen, die von der Überprüfung der maximalen Zugangscode-Validierungsversuche ausgeschlossen werden sollen. Trennen Sie jede IP-Adresse mit einem Komma oder einer neuen Zeile. Details

List of IP addresses to exclude from the maximum token validation attempts check. Separate each IP address with a comma or a new line.

Liste der IP-Adressen, die von der Überprüfung der maximalen Zugangscode-Validierungsversuche ausgeschlossen werden sollen. Trennen Sie jede IP-Adresse mit einem Komma oder einer neuen Zeile.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-05-24 18:41:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
IP whitelist for token access: IP-Whitelist für den Token-Zugriff: Details

IP whitelist for token access:

IP-Whitelist für den Token-Zugriff:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-05-24 18:41:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
List of IP addresses to exclude from the maximum login attempts check. Separate each IP address with a comma or a new line. Liste der IP-Adressen, die von der Überprüfung der maximalen Anmeldeversuche ausgeschlossen werden sollen. Trennen Sie jede IP-Adresse durch ein Komma oder eine neue Zeile. Details

List of IP addresses to exclude from the maximum login attempts check. Separate each IP address with a comma or a new line.

Liste der IP-Adressen, die von der Überprüfung der maximalen Anmeldeversuche ausgeschlossen werden sollen. Trennen Sie jede IP-Adresse durch ein Komma oder eine neue Zeile.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-05-24 18:41:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
IP whitelist for login: IP-Whitelist für die Anmeldung: Details

IP whitelist for login:

IP-Whitelist für die Anmeldung:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-05-24 18:41:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
IP whitelist for token access IP-Whitelist für den Token-Zugriff Details

IP whitelist for token access

IP-Whitelist für den Token-Zugriff
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-05-24 18:41:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
IP whitelist for login IP-Whitelist für die Anmeldung Details

IP whitelist for login

IP-Whitelist für die Anmeldung
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-05-24 18:42:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Warning! Invalid IP addresses have been excluded from '%s' setting. Warnung! Ungültige IP-Adressen wurden von der Einstellung " %s" ausgeschlossen. Details

Warning! Invalid IP addresses have been excluded from '%s' setting.

Warnung! Ungültige IP-Adressen wurden von der Einstellung " %s" ausgeschlossen.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-05-24 18:42:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Available for surveys Verfügbar für Umfragen Details

Available for surveys

Verfügbar für Umfragen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-04-16 09:38:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
If the user doesn't have global view/read global permission for themes, please select the themes he should be able to use for surveys. Wenn ein Benutzer insgesamt keine Berechtigung zum Anzeigen / Lesen von Designvorlagen hat, wählen bitte die Designvorlagen aus, die er für Umfragen verwenden darf. Details

If the user doesn't have global view/read global permission for themes, please select the themes he should be able to use for surveys.

Wenn ein Benutzer insgesamt keine Berechtigung zum Anzeigen / Lesen von Designvorlagen hat, wählen bitte die Designvorlagen aus, die er für Umfragen verwenden darf.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-04-16 09:39:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
StartTLS StartTLS Details

StartTLS

StartTLS
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-04-16 09:39:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
SSL/TLS SSL/TLS Details

SSL/TLS

SSL/TLS
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-04-16 09:39:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Off (unsafe) Aus (unsicher) Details

Off (unsafe)

Aus (unsicher)
You have to log in to edit this translation.
The invalid question code has been updated to %s. Der ungültige Fragecode wurde auf %s aktualisiert. Details

The invalid question code has been updated to %s.

Der ungültige Fragecode wurde auf %s aktualisiert.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-04-01 06:18:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2 3 4 302

Export as