GlotPress

Translation of LimeSurvey 3.x: Welsh

Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
Theme '%s' was successfully deleted. Details

Theme '%s' was successfully deleted.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Subquestion ID Details

Subquestion ID

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
The following files would be added by the update but already exist. This is unusual and may result from an earlier update attempt. Details

The following files would be added by the update but already exist. This is unusual and may result from an earlier update attempt.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Your answer must be %s Details

Your answer must be %s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
{n} question contains errors that need to be corrected.|{n} questions contain errors that need to be corrected. Details

{n} question contains errors that need to be corrected.|{n} questions contain errors that need to be corrected.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Response data (Attention: Doesn't include files uploaded in a file upload question. These have to be exported separately.) Details

Response data (Attention: Doesn't include files uploaded in a file upload question. These have to be exported separately.)

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Permission to view/update the survey settings including survey participants table creation Details

Permission to view/update the survey settings including survey participants table creation

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
is lesser than Details

is lesser than

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
The fonts file %s was not found in <limesurvey root folder>/fonts directory. Please, see the txt file for your language in fonts directory to generate the charts. Details

The fonts file %s was not found in <limesurvey root folder>/fonts directory. Please, see the txt file for your language in fonts directory to generate the charts.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
No simple graph for this question type Details

No simple graph for this question type

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Set question group and position Details

Set question group and position

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Set conditions Details

Set conditions

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
For expression Details

For expression

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Mandatory Details

Mandatory

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Show survey logic file Details

Show survey logic file

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as