GlotPress

Translation of LimeSurvey 3.x.x: Valencian

1 2 3 246
Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
File: %s Fitxer: %s Details

File: %s

Fitxer: %s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Folder: %s Carpeta: %s Details

Folder: %s

Carpeta: %s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-01-15 13:03:46 GMT
Translated by:
vbraque
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
File: %s (%s) Fitxer: %s (%s) Details

File: %s (%s)

Fitxer: %s (%s)

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-01-15 13:04:38 GMT
Translated by:
vbraque
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Code: '%s' is a reserved word. Codi: '%s' és una paraula reservada. Details

Code: '%s' is a reserved word.

Codi: '%s' és una paraula reservada.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-01-15 13:07:49 GMT
Translated by:
vbraque
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Invalid action Acció no vàlida Details

Invalid action

Acció no vàlida

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
A timing record was not deleted.|{n} timing records were not deleted. No s'ha suprimit un registre de temps. | {n} registres de temporització no s'han eliminat. Details

A timing record was not deleted.|{n} timing records were not deleted.

No s'ha suprimit un registre de temps. | {n} registres de temporització no s'han eliminat.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-01-15 13:08:47 GMT
Translated by:
vbraque
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Change language Canviar d'idioma Details

Change language

Canviar d'idioma

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-01-15 13:05:10 GMT
Translated by:
vbraque
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Survey group: Grup d'enquestes: Details

Survey group:

Grup d'enquestes:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-01-15 13:05:17 GMT
Translated by:
vbraque
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
A response was not deleted.|{n} responses were not deleted. No s'ha suprimit una resposta.|No s'han eliminat {n} respostes. Details

A response was not deleted.|{n} responses were not deleted.

No s'ha suprimit una resposta.|No s'han eliminat {n} respostes.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-01-15 13:07:05 GMT
Translated by:
vbraque
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
%s cannot be left empty. %s no es pot deixar buit. Details

%s cannot be left empty.

%s no es pot deixar buit.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-01-15 13:09:05 GMT
Translated by:
vbraque
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Delete all files of this response Elimineu tots els fitxers d'aquesta resposta Details

Delete all files of this response

Elimineu tots els fitxers d'aquesta resposta

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-01-15 13:09:15 GMT
Translated by:
vbraque
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Change survey group Canvieu el grup d'enquestes Details

Change survey group

Canvieu el grup d'enquestes

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-01-15 13:09:20 GMT
Translated by:
vbraque
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
This will update the survey group for all selected active surveys. Això actualitzarà el grup d'enquestes per a totes les enquestes actives seleccionades. Details

This will update the survey group for all selected active surveys.

Això actualitzarà el grup d'enquestes per a totes les enquestes actives seleccionades.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-01-15 13:09:29 GMT
Translated by:
vbraque
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Theme Tema Details

Theme

Tema

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-01-15 13:09:34 GMT
Translated by:
vbraque
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
No file was uploaded. No s'ha carregat cap fitxer. Details

No file was uploaded.

No s'ha carregat cap fitxer.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-01-15 13:09:53 GMT
Translated by:
vbraque
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 2 3 246
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as