LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 3.x: Catalan

Glossary
Filter ↓ Sort ↓ All (4,520) Translated (4,520) Untranslated (0) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0) Current Filter (3,830)
1 2 3 256
Prio Original string Translation
Sami (Northern) Sami (nord) Details

Sami (Northern)

Sami (nord)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
old
Date added (GMT):
2022-06-16 11:51:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
qualitatuvic
References:
Priority:
normal
More links:
Sami (Northern) Sami (nord) Details

Sami (Northern)

Sami (nord)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-06-16 11:55:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
qualitatuvic
References:
Priority:
normal
More links:
File is empty or you selected an invalid character set (%s). El fitxer està buit o has seleccionat un conjunt de caràcters no vàlid (%s). Details

File is empty or you selected an invalid character set (%s).

El fitxer està buit o has seleccionat un conjunt de caràcters no vàlid (%s).
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
old
Date added (GMT):
2022-03-09 17:24:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
qualitatuvic
References:
Priority:
normal
More links:
File is empty or you selected an invalid character set (%s). El fitxer està buit o has seleccionat un conjunt de caràcters no vàlid (%s). Details

File is empty or you selected an invalid character set (%s).

El fitxer està buit o has seleccionat un conjunt de caràcters no vàlid (%s).
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-03-23 16:35:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
qualitatuvic
References:
Priority:
normal
More links:
Warning: Some answer codes will be truncated. Avís: alguns codis de resposta es truncaran. Details

Warning: Some answer codes will be truncated.

Avís: alguns codis de resposta es truncaran.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-02-01 17:52:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
qualitatuvic
References:
Priority:
normal
More links:
This advanced themes feature requires a good knowledge of JSON/CSS/JavaScript. Aquesta funció de temes avançats requereix un bon coneixement de JSON/CSS/JavaScript. Details

This advanced themes feature requires a good knowledge of JSON/CSS/JavaScript.

Aquesta funció de temes avançats requereix un bon coneixement de JSON/CSS/JavaScript.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-12-13 20:00:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
qualitatuvic
References:
Priority:
normal
More links:
Caution: Alerta: Details

Caution:

Alerta:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-12-13 20:00:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
qualitatuvic
References:
Priority:
normal
More links:
Unable to perform function - %s No es pot realitzar la funció - %s Details

Unable to perform function - %s

No es pot realitzar la funció - %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-12-13 20:00:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
qualitatuvic
References:
Priority:
normal
More links:
Survey update failed L'actualització de l'enquesta ha fallat Details

Survey update failed

L'actualització de l'enquesta ha fallat
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-12-13 20:00:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
qualitatuvic
References:
Priority:
normal
More links:
User does not have valid permissions L'usuari no té permisos vàlids Details

User does not have valid permissions

L'usuari no té permisos vàlids
You have to log in to edit this translation.
Xhosa Xosa Details

Xhosa

Xosa
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-10-15 03:37:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
qualitatuvic
References:
Priority:
normal
More links:
Ilocano Ilocano Details

Ilocano

Ilocano
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
old
Date added (GMT):
2021-09-07 19:17:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
qualitatuvic
References:
Priority:
normal
More links:
Hiligaynon Hiligaynon Details

Hiligaynon

Hiligaynon
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
old
Date added (GMT):
2021-09-07 19:17:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
qualitatuvic
References:
Priority:
normal
More links:
Cebuano Cebuà Details

Cebuano

Cebuà
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
old
Date added (GMT):
2021-09-07 19:17:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
qualitatuvic
References:
Priority:
normal
More links:
Ilocano Ilocano Details

Ilocano

Ilocano
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-10-15 03:37:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
qualitatuvic
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2 3 256

Export as