| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| SPSS v16 or newer | SPSS v16 o versions posteriors | Details | |
|
SPSS v16 or newer SPSS v16 o versions posteriors You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| SPSS prior to 16 / PSPP | SPSS abans del 16 / PSPP | Details | |
|
SPSS prior to 16 / PSPP SPSS abans del 16 / PSPP You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Valencian | Valencià | Details | |
|
Valencian Valencià You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Telugu | Telugu | Details | |
|
Telugu Telugu You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Kannada | Kannada | Details | |
|
Kannada Kannada You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Tigrinya | Tigrinya | Details | |
|
Tigrinya Tigrinya You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Please note that if you delete an incomplete response during a running survey, the participant will not be able to complete it. | Tingues en compte que si elimines una resposta incompleta durant una enquesta en curs, el participant no la podrà completar. | Details | |
|
Please note that if you delete an incomplete response during a running survey, the participant will not be able to complete it. Tingues en compte que si elimines una resposta incompleta durant una enquesta en curs, el participant no la podrà completar. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Bypass token with failing email addresses: | Ignora els tokens amb adreces de correu electrònic que han fallat: | Details | |
|
Bypass token with failing email addresses: Ignora els tokens amb adreces de correu electrònic que han fallat: You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| We recommend you to export the entire survey from the main administration screen before deleting it. | Et recomanem que exportis l’enquesta del tauler d’administració abans de suprimir-la. | Details | |
|
We recommend you to export the entire survey from the main administration screen before deleting it. Et recomanem que exportis l’enquesta del tauler d’administració abans de suprimir-la. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| This process will delete this survey and all its corresponding groups, questions, subquestions, answers, and conditions. | Aquest procés suprimirà aquesta enquesta i tots els grups, preguntes, subpreguntes, respostes i condicions corresponents. | Details | |
|
This process will delete this survey and all its corresponding groups, questions, subquestions, answers, and conditions. Aquest procés suprimirà aquesta enquesta i tots els grups, preguntes, subpreguntes, respostes i condicions corresponents. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Are you really sure you want to *delete* some incomplete answers and reset the completed state of both answers and tokens? | Estàs segur de voler *suprimir* algunes respostes incompletes i reiniciar l'estat de les preguntes i tokens? | Details | |
|
Are you really sure you want to *delete* some incomplete answers and reset the completed state of both answers and tokens? Estàs segur de voler *suprimir* algunes respostes incompletes i reiniciar l'estat de les preguntes i tokens? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Version: | Versió: | Details | |
|
Version: Versió: You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Do you want to delete this response? | Vols suprimir aquesta resposta? | Details | |
|
Do you want to delete this response? Vols suprimir aquesta resposta? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| An error happen when try to submit your response. | S'ha produït un error en intentar enviar la resposta. | Details | |
|
An error happen when try to submit your response. S'ha produït un error en intentar enviar la resposta. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| This response was already submitted. | Aquesta resposta ja s'ha enviat. | Details | |
|
This response was already submitted. Aquesta resposta ja s'ha enviat. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as