LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 3.x: Bulgarian

Filter ↓ Sort ↓ All (4,520) Translated (1,855) Untranslated (2,264) Waiting (0) Fuzzy (415) Warnings (0)
1 2 3 124
Prio Original string Translation
Are you really sure you want to *delete* some incomplete answers and reset the completed state of both answers and tokens? Сигурни ли сте, че желаете да *изтриете* някои непълни отговори и да върнете завършеното състояние на отговорите и токените? Details

Are you really sure you want to *delete* some incomplete answers and reset the completed state of both answers and tokens?

Сигурни ли сте, че желаете да *изтриете* някои непълни отговори и да върнете завършеното състояние на отговорите и токените?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 11:27:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
There are %s questions in this survey. Анкетата съдържа %s въпросa. Details

There are %s questions in this survey.

Анкетата съдържа %s въпросa.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-01-06 07:01:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
baximvt
References:
Priority:
normal
More links:
Error: Theme "%s" is not installed. Грешка: Темата „%s“ не е инсталирана. Details

Error: Theme "%s" is not installed.

Грешка: Темата „%s“ не е инсталирана.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-12-14 11:47:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
DCLXVI
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Theme: Тема: Details

Theme:

Тема:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-12-14 13:24:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
DCLXVI
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Themes Теми Details

Themes

Теми
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-12-14 13:24:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
DCLXVI
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Default theme: Тема по подразбиране: Details

Default theme:

Тема по подразбиране:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-12-14 13:25:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
DCLXVI
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Save as PDF Записване като PDF Details

Save as PDF

Записване като PDF
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-12-14 13:25:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
DCLXVI
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Uninstall this theme Деинсталиране на темата Details

Uninstall this theme

Деинсталиране на темата
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-12-05 08:55:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
DCLXVI
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
XML themes XML теми Details

XML themes

XML теми
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-12-05 08:55:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
DCLXVI
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Responses and statistics Отговори и статистики Details

Responses and statistics

Отговори и статистики
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-12-06 08:26:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
DCLXVI
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
My account Моята сметка Details

My account

Моята сметка
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-12-06 07:05:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
DCLXVI
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Survey ID (SID) Номер на въпросник (SID) Details

Survey ID (SID)

Номер на въпросник (SID)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-12-14 13:27:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
DCLXVI
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Load Зареждане Details

Load

Зареждане
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-12-06 08:34:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
DCLXVI
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
My profile Моят профил Details

My profile

Моят профил
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-12-06 07:05:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
DCLXVI
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
End tour Приключване на обиколката Details

End tour

Приключване на обиколката
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-12-06 08:34:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
DCLXVI
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2 3 124

Export as