Translations < Bulgarian < LimeSurvey 3.x

Translation of LimeSurvey 3.x: Bulgarian

← 1 2 3 … 10 →

Prio	Original string	Translation	—
	Data policy settings	Политика за личните данни	Details
Data policy settings Политика за личните данни Политика за личните данни You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2021-09-28 08:46:14 Date added (local): Calculating... Translated by: peterx Last updated by: c_schmitz References: application/core/LsDefaultDataSets.php:17 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Edit data policy settings	Редактирай настройките на политиката за личните данни	Details
Edit data policy settings Редактирай настройките на политиката за личните данни Редактирай настройките на политиката за личните данни You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2021-09-28 08:46:17 Date added (local): Calculating... Translated by: peterx Last updated by: c_schmitz References: application/core/LsDefaultDataSets.php:17 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Reset response start ID?	Нулирай началното ID на отговорите?	Details
Reset response start ID? Нулирай началното ID на отговорите? Нулирай началното ID на отговорите? You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2021-09-28 08:46:22 Date added (local): Calculating... Translated by: peterx Last updated by: c_schmitz References: application/views/admin/survey/subview/tabCopy_view.php:138 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Could not insert all conditions.	Не може да поставите всички условия.	Details
Could not insert all conditions. Не може да поставите всички условия. Не може да поставите всички условия. You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2017-10-26 10:57:10 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/controllers/admin/conditionsaction.php:703 application/controllers/admin/conditionsaction.php:747 application/controllers/admin/conditionsaction.php:804 application/controllers/admin/conditionsaction.php:840 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Condition added.	добавя Състояние.	Details
Condition added. добавя Състояние. добавя Състояние. You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2017-10-26 10:57:10 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/controllers/admin/conditionsaction.php:705 application/controllers/admin/conditionsaction.php:744 application/controllers/admin/conditionsaction.php:806 application/controllers/admin/conditionsaction.php:842 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Could not update condition.	не можа да се актуализира състоянието.	Details
Could not update condition. не можа да се актуализира състоянието. не можа да се актуализира състоянието. You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2017-10-26 10:57:10 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/controllers/admin/conditionsaction.php:946 application/controllers/admin/conditionsaction.php:950 application/controllers/admin/conditionsaction.php:986 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Condition updated.	Състояние актуализиран.	Details
Condition updated. Състояние актуализиран. Състояние актуализиран. You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2017-10-26 10:57:10 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/controllers/admin/conditionsaction.php:948 application/controllers/admin/conditionsaction.php:983 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Are you sure you want to delete all conditions for this question?	Сигурни ли сте че искате да изтриете всички условия за този въпрос?	Details
Are you sure you want to delete all conditions for this question? Сигурни ли сте че искате да изтриете всички условия за този въпрос? Сигурни ли сте че искате да изтриете всички условия за този въпрос? You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2017-10-26 10:57:10 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/admin/conditions/conditionshead_view.php:10 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Delete all conditions in this scenario	Изтриване на всички условия в този сценарий	Details
Delete all conditions in this scenario Изтриване на всички условия в този сценарий Изтриване на всички условия в този сценарий You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2017-10-26 10:57:10 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/admin/conditions/includes/conditions_scenario.php:51 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Edit this attribute	Редактирайте този атрибут	Details
Edit this attribute Редактирайте този атрибут Редактирайте този атрибут You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2017-10-26 10:57:10 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/models/ParticipantAttributeName.php:107 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Delete this attribute	Изтриване на този атрибут	Details
Delete this attribute Изтриване на този атрибут Изтриване на този атрибут You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2017-10-26 10:57:10 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/models/ParticipantAttributeName.php:116 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Active filters:	Активни филтри:	Details
Active filters: Активни филтри: Активни филтри: You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2017-10-26 10:57:10 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/admin/participants/displayParticipants_view.php:35 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Share this participant	Споделяне на този участник	Details
Share this participant Споделяне на този участник Споделяне на този участник You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2017-10-26 10:57:10 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/models/Participant.php:162 application/models/Participant.php:196 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Reorder questions/question groups	Пренареждане на въпроси/групи	Details
Reorder questions/question groups Пренареждане на въпроси/групи Пренареждане на въпроси/групи You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2021-09-28 08:46:23 Date added (local): Calculating... Translated by: peterx Last updated by: c_schmitz References: application/core/LsDefaultDataSets.php:25 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Execute survey	Започване на въпросник	Details
Execute survey Започване на въпросник Започване на въпросник You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2021-09-28 08:46:23 Date added (local): Calculating... Translated by: peterx Last updated by: c_schmitz References: application/controllers/admin/translate.php:278 application/core/Survey_Common_Action.php:701 application/views/admin/survey/Question/questionbar_view.php:21 application/views/admin/survey/Question/questionbar_view.php:81 application/views/admin/survey/QuestionGroups/questiongroupbar_view.php:24 application/views/admin/survey/QuestionGroups/questiongroupbar_view.php:44 application/views/admin/survey/QuestionGroups/questiongroupbar_view.php:164 application/views/admin/survey/QuestionGroups/questiongroupbar_view.php:221 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

With warnings

← 1 2 3 … 10 →

Export as

Translation of LimeSurvey 3.x: Bulgarian

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta