GlotPress

Translation of LimeSurvey 3.x.x: Belarusian

Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
They were found to be duplicate using the participant id field Details

They were found to be duplicate using the participant id field

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
My personal menus Details

My personal menus

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Group description: Details

Group description:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Sorry, the name you entered for the label set is already in the database. Please select a different name. Details

Sorry, the name you entered for the label set is already in the database. Please select a different name.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Not updatable! Details

Not updatable!

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Survey participant attributes to create Details

Survey participant attributes to create

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Statistics survey %s Details

Statistics survey %s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Set CSS class Details

Set CSS class

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Survey display mode is set to %s: Details

Survey display mode is set to %s:

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Please use the survey navigation buttons or index. It appears you attempted to use the browser back button to re-submit a page. Details

Please use the survey navigation buttons or index. It appears you attempted to use the browser back button to re-submit a page.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Collapsible text Details

Collapsible text

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
For more information please consult our manual or our forum. Details

For more information please consult our manual or our forum.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
The following surveys have an errorneous question order. Please go to each question and group respectively, check the question order and save it. Details

The following surveys have an errorneous question order. Please go to each question and group respectively, check the question order and save it.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
This export is intended to create a complete backup of an active survey for archival purposes. Details

This export is intended to create a complete backup of an active survey for archival purposes.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
There are expressions with syntax errors. Details

There are expressions with syntax errors.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as